Les organisations faîtières du monde ONGD belges – 11 11 11, CNCD, COPROGRAM et ACODEV – ont mandaté ATOL pour la mise en place et l'entretien d'une banque de données contenant les actions de la coopération indirecte et des actions de solidarité entre la Belgique et la République Démocratique du Congo.
Les objectifs et les modalités de cette base de données consistent à permettre aux acteurs actuels et potentiels de se connaître et d'entamer de nouvelles collaborations. A travers les actions effectives, les compétences thématiques ou régionales présentes au sein des acteurs belges et leurs partenaires congolais sont mis en carte. Vous trouverez le détail dans la note explicative [fichier rtf, 42 ko]
L'analyse de ce répertoire a déjà abouti à des propositions d'orientation politique. [présentation (pdf, 273 ko) faite à Bruxelles, le 17 octobre 2003]
Vous trouverez d'autres informations intéressantes sur les acteurs et activités de développement sur notre site portail RDC: des liens, des ouvrages et un apperçu des activités de ATOL en RDC.
La consultation directe de la banque de données :
La consultation est organisée de façon à montrer dans une première phase une sélection des titres des actions. A partir d'ici vous ouvrez la fiche de l'action. Les informations sur les deux organisations partenaires impliquées (l'organisation belge et congolaise) ne peuvent être obtenues qu'après sélection d'une action.
La sélection des actions se fait sur base d'une combinaison de une à trois rubriques parmi six possibles: le thème; l'année; l'organisation belge/nord; l'organisation congolaise/sud; la région en RDC; la région au Nord (uniquement pour les actions d'éducation au développement).
Choisissez d'abord la rubrique et ensuite parmi les valeurs présentés, celle que vous voulez. Ensuite au cas où vous voulez restreindre la liste, ajouter une autre rubrique. Pour chaque action sélectionnée vous obtiendrez en deuxième lieu l'ensemble des informations connues sous forme d'une fiche.
En troisième lieu vous pouvez visualiser les informations sur les deux organisations impliquées.
Un répertoire enrichi de manière permanente grâce aux données que vous nous fournissez :
Nous sommes conscients que, bien que déjà très représentatif, ce répertoire peut encore être enrichi et devra être mis à jour. Pour cela nous demandons votre coopération.
S'il s'avère qu'une ou plusieurs de vos actions de l'année en cours n'ont pas été reprises dans l'inventaire, veuillez nous en informer en remplissant la fiche d'enregistrement appropriée (pour la télécharger, utiliser le bouton droit de votre souris):
Veuillez renvoyer les fiches remplies par courriel ou par voie postale [ATOL, Leuvensestraat 5/1, B-3010 Leuven (Kessel-lo), Belgique]. Attention, nous ne reprenons des fiches d'identification de nouvelles organisations que dans la mesure qu'elles sont accompagnées de leurs fiches d'actions dûment remplies, ainsi que celle du deuxième partenaire concerné!
Enfin, si vous avez des suggestions quant à l'amélioration du contenu ou de la méthode de recherche n'hésitez pas à les envoyer au responsable du site.
L'outil informatique étant adapté à toute action de coopération Nord-Sud avec le Congo, nous sommes ouverts à toute offre de collaboration visant à y inclure d'autres partenariats que celles à partir de la Belgique. La cartographie qui en découlera ne pourra qu'être d'autant plus intéressante.
Merci d'avance de votre coopération!
Dernière modification: le 03/16/2008 ; contact: webmaster ATOL